• Uno de los servicios de salud proporcionados por las enfermeras de CMSD es de facilitar acceso a información importante sobre la salud por Internet.

    Los enlaces están disponibles a los padres de familia, estudiantes, empleados de CMSD y la comunidad.  Así que, consulte este sitio y utilícelo como recurso para obtener información sobre temas y prácticas de salud.  ¡Diviértase explorando!

    DECLARACION POR LAS ENFERMERAS DEL DISTRITO ESCOLAR METROPOLITANO DE CLEVELAND (CMSD)

    CMSD Health Services considera el niño entero y se enfoca en aseguara que todos los estudiantes sean sanos y que se sientan apoyados, conectados, desafiados y seguros (Lewallen, et. Al, Journal of School Health, nov. 2015).  Reconocemos las necesidades de cada estudiante y las abordamos de manera apropiada según el estudiante y la situación.  Hay que servir las necesidades de cada estudiante sin importar su nacionalidad, raza, color, religión, estado socio-económico u orientación sexual. Cuando abordamos la salud del estudiante, tomamos en consideración la familia del estudiante.   Todo estudiante tiene el derecho de llegar a la escuela sano y listo para aprender, la habilidad de aprender siendo directamente relacionada con su salud. (por la Nursing Procedure Committee del Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland, 2002)

    MISION

    La misión de las enfermeras escolares del Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland es ser comprometidas a trabajar con las familias, escuelas y la comunidad para promover una salud óptima y el éxito académico de todos los estudiantes en el Distrito.

    La definición de la enfermería escolar

    La enfermería escolar es una especialización dentro de la enfermería profesional que fomenta, además de la salud de los estudiantes, el bienestar, el éxito académico y los logros a lo largo de la vida.  A este fin, las enfermeras escolares, facilitar respuestas positivas al desarrollo normal; promueven la salud y seguridad incluyendo un entorno sano, intervienen con problemas de salud reales y potenciales, proporcionan administración de casos y colaboran activamente con otros para fomentar una capacidad familiar y estudiantil de adaptarse, manejarse, defenderse y aprender (NASN,2010)

    ¿Quién es la enfermera escolar?

    Una enfermera registrada (RN) con licencia para ejercer la enfermería por el consejo estatal de enfermería
    Un profesional, responsable de ejercer la profesión conforme a Professional Standards of School Nursing Practice (Los estándares profesionales de la práctica de la enfermería escolar) actuales así como indicados por las leyes estatales, reglas y regulaciones de la National Association of School Nurses (NASN)
    Una profesional que aboga por la salud y seguridad de los niños dentro del entorno educativo.

    ¿Qué preparación requiere la enfermera escolar?

    CMSD les exige a todas las enfermeras escolares tener una licencia del Departamento de Educación de Ohio en la enfermería escolar.  Esto significa que todas las enfermeras de CMSD son muy calificadas y toman cursos educativos para renovar esta licencia en adición a su licencia de enfermería.

    Una enfermera escolar necesita experiencia en las siguientes áreas:

    • Pediatría, salud pública y salud mental con habilidades fuertes en promover la salud, hacer evaluaciones y referidos
    • Las leyes sobre la educación y la salud que impactan a los niños
    • Estrategias para proporcionar la educación sobre la salud a los estudiantes y a la personal

     

    ¿Qué hace una enfermera escolar?

    El rol primario de la enfermera escolar es apoyar la salud y el éxito académico del estudiante.  La enfermera escolar sirve como vínculo entre la escuela, los estudiantes, las familias, la atención médica y otros proveedores comunitarios.  La enfermera escolar, con preparación apropiada, adopta un rol de liderazgo, sirve de coordinadora de todos los programas de salud escolar y tiene un rol clave dentro de la estrategia nombrada WHOLE SCHOOL, WHOLE COMMUNITY AND WHOLE CHILD (WSCC) (www.cdc.gov/healthy/wscc/components.htm).  Apoyando esta estrategia WSCC, el rol de la enfermera escolar incluye:

    • Servicios de Salud-sirve como coordinadora del programa de servicios de salud (i.e. Clínicas Escolares, Vista, Dental, capacitación de RCP/DEA) y proporciona atención de enfermería directa
    • Educación de la salud—estimula a los estudiantes a que sean responsables por su salud, proporciona educación para la salud a los estudiantes, la personal y los padres de familia
    • Entorno socio-emocional—apoya al niño entero para que sea sano, seguro, apoyado, dedicado y desafiado
    • Entorno físico—identifica preocupaciones de salud y seguridad en el entorno escolar y promueve un entorno escolar enriquecedor
    • Entorno y servicios de nutrición—apoya los programas que ofrecen alimento saludable
    • Actividad/educación física—promueve educación física sana, pólizas y prácticas para los deportes
    • Servicios sociales y terapia psicológica—proporciona terapia de salud, evalúa las necesidades de la salud mental, facilita intervenciones necesarias y refiere a los estudiantes a la profesional escolar o a las agencias comunitarias apropiadas
    • Participación en la comunidad—colabora activamente con recursos comunitarios en abordar las barreras sociales y económicas a la salud
    • Participación familiar—conecta a las familias con los profesionales escolares, proveedores de atención médica en la comunidad y servicios comunitarios para mejorar la habilidad de los estudiantes y familias de adaptarse a los factores de salud y sociales estresantes
    • Bienestar de los empleados—proporciona educación sobre la salud y terapia, promueve actividades y un entorno sanas para la personal escolar

    ¿Cuáles son los servicios proporcionados por una enfermera escolar?

    Como experta en los servicios de salud, la enfermera escolar sirve de profesional en la salud para la comunidad escolar y proporciona los siguientes servicios:

    • Evaluar, planear e intervenir en las necesidades de la salud física y de salud mental de los estudiantes.
    • Participar en el desarrollo del Plan Individualizado Educativo (IEP por sus siglas en inglés) y las reuniones de equipos académicos
    • Desempeñar procedimientos de la enfermería pediátrica:  ventiladores, alimentación por gastrostomía,  el cuidado de una traqueotomía, caterización y la administración médica
    • Evaluar para los factores de salud que impactan la educación de los estudiantes y hacer referidos a los proveedores de atención médica
    • Monitorear las inmunizaciones, excluyendo a los estudiantes con enfermedades contagiosas, monitorear la seguridad del entorno escolar.
    • Educación para promover decisiones saludables: prevención del embarazo adolecente, enfermedades transmitidas sexualmente, abuso de tabaco, alcohol y otras sustancias.
    • Administración de casos de enfermedad crónica (por ejemplo el asma y la diabetes), trabajar con estudiantes, familias y otros proveedores de atención médica
    • Crear Planes de Cuidado de Enfermera Individuales y cuidado para los estudiantes con discapacidades y/o condiciones de salud que interfieren con el aprendizaje.
    • Participar en el equipo de crisis
    • Contribuir a las pólizas, metas y objetivos del distrito escolar.
    • Enlace entre la escuela/la comunidad/el proveedor de atención médica
    • Administrar primeros auxilios y cuidados de emergencia
    • Coordinar las colaboraciones entre CMSD y agencias comunitarias.