Teacher aides struggle with pay, challenging behavior in Cleveland, Akron and nationwide